Adult caregivers click above for a video that will help explain the study to your child. Please either view it yourself and then explain the information to your child, or watch it with them.
Batho ba baholo bao e leng bahlokomedi tobetsang mona ka hodimo bakeng sa video e tla le thusa ho hlalosetsa ngwana wa lona phuputso. Ka kopo e shebelleng ka bolona mme e be kamora moo le hlalosetsa ngwana wa lona tlhahisoleseding ena, kapa le e shebelle hammoho le yena.
Mboneleli wonakekelo omdala cofa ngasentla ukuze ubone ividiyo eza kunceda ukucacisa uphononongo kumntwana wakho. Nceda uyibukele ngokwakho uze ucacisele umntwana wakho, okanye uyibukele kunye naye.
Banakekeli abangabantu abadala chofozani ngenhla ukuze nithole ividiyo ezosiza ukuchazela ingane yakho ngocwaningo. Sicela uyibuke ngokwakho bese uchazela ingane yakho lolo lwazi, noma uyibuke naye.
As u ’n volwasse versorger is, kan u hier bo klik vir ’n video wat sal help om die studie aan u kind te verduidelik. Kyk dit óf self en verduidelik dan die inligting aan u kind, óf kyk die video saam met u kind.